Отзыв №1. Замок Святого Ангела

[LenaSt]

Отзывы, в рамках запланированных тут
Я даже завела специальный тэг. Чтобы напомнить, что все сказанное ниже — чистая читательская имха, не более того)

Миди второго лвла Замок Святого Ангела от fandom Borgia 2012 (выбрала наобум, приглянулась шапка). Что, серьезно вся манга так и названа как легендарный яд Борджиа ?
Читала традиционно «как оридж», поскольку ни мангу, ни сериал пока не пробовала, хотя сериал однозначно у меня в планах.

На вычитку внимания принципиально не обращала, мне интересна работа автора сама по себе.



Идея. Понятна, даже не зная канон. В Чезаре живет тьма, не по его вине, и все же (тут же против воли ясно вспомнился Джеки Эстакадо ). Но эта тьма не уничтожила его, напротив, он подчинил ее себе. По крайней мере, пока.

Сюжет. Оценила, что автор попытался как можно шире проработать образ Чезаре, показывая, как менялся его своеобразный «симбиоз» с тенями. В частности, в эту кассу идет расставание с матерью и эпизод с рукоприкладством свекрови Джулии Фарнезе.
Автору удаются описания, короткие и емкие. Например, понравилось сравнение Джулии со сверкающей стекляшкой – хороший образ.
Удачный эпизод сравнения действующих лиц с шахматной партией. Правда, я так и не поняла роли Жана Маррона. То есть, мне ясно, что он любовник Джулии, имеющий на нее влияние, но какое отношение его упоминание имело к событиям рассказа? Или это просто для иллюстрации того, какие выводы научился делать Чезаре?

Также за кадром для меня остались тонкости взаимоотношений Джулии и Чезаре.
«А иногда Чезаре удавалось сделать удачный ход, двигая фигуры так, как хотелось ему. Ведь Джулия знала, что маленький Борджиа рассчитал партию». Вот этот, в частности момент. Он как-то провис, я не очень поняла, что хотел сказать автор. Что уже тогда в юном Борджиа зарождалась властность и умение манипулировать людьми?

Далее, судя по всему, отец решил избавиться от Чезаре. Он выманил его в поездку и отдал приказ избавиться от него. В целом, меня несколько удивил тот факт, что капитан Бернардо поручил убийство молодому и неопытному Кьяро. Но подумав я решила, что в такой вариант все же верибелен – в конце концов, кто не совершает ошибок. А уж сам Родриго точно ничем не рисковал таким образом. Не удалось бы сейчас – выбрал бы другое время и исполнителя.

Что, кстати, заинтересовало в рассказе. У него как бы две «кульминации». Ну, вот как-то так мне показалось. Первая – когда Чезаре предстает перед отцом, узнает неприглядную правду и решает покончить с собой. Вторая – когда Чезаре принимает тьму внутри себя, убийство капитана. Некий водораздел между Чезаре, которого мы видим в начале, и тем, кем он становится в конце.

Финал, конечно, эффектный, я питаю слабость к таким. Он запоминающийся и символичный. Очень достойное завершение истории.

Герои. Чезаре и Кьяро. Здесь, конечно же, главная роль, что вполне логично, принадлежит Чезаре. У Кьяро роль больше вспомогательная. Хотя автор и ему уделил внимание – показав его отношение к отцу, показав выбор, который новый Микелетто сделал для Чезаре. Конечно, объем фика просто не позволил выписать больше. Но Кьяро внушает симпатию. Видно, что автор симпатизирует ему, хочет показать, что этот юноша станет своеобразным светлым "противовесом" в дальнейшей судьбе Чезаре.

Диалоги – мне понравились. По существу. Не было чувства, что говорит один и тот же человек. Не было ощущения фальши ООСности.

Стиль. Я бы сказала, неплохой. Не лез в глаза, не навязывался, не мешал восприятию. Если даже что-то и царапнуло, то что-то незначительное, как-то: «Прекрасная Джулия Фарнезе ходила ладьей…», когда партия описывалась в контексте, что именно упомянутые персонажи были шахматными фигурами в чьей-то партии, а дальше говорилось, что ладьей являлась она сама. Но это уже такая мелочь)

Впечатление в целом – автор рассказал ту историю, которую хотел рассказать. Сюжетную, мистичную, в меру эмоциональную, увлекательную. Интересную и для тех, кто канон знает в стиле «я слышал(а) про Чезаре, а ктовсеостальныеэтилюди».

Для меня это удачный опыт знакомства с выкладками команды. Я думаю, буду еще читать.
P.S. И вообще отдельные лучи добра команде за ссылку на скачивание в фб2 формате.



Продолжение следует...

@темы: ФБ, впечатления, IMHO, только IMHO и ничего, кроме IMHO

Comments

[Papa-demon]

ой, как ты быстро!
большое спасибо за оперативность, и за дельные замечания. думаю, автор оценит, что ты пожалела его и не стала пристально всматриваться в вычитку)))
и, как всегда, очень обстоятельно подходишь к тексту, вчитываешься в него, отмечаешь непонятные места, это очень важно, спасибо тебе за это, поскольку дельные замечание по тексту порой бывают важнее безоговорочной горячей похвалы.
итак, собственно: да, "Кантарелла" - так манга и называется)) это довольно старая и популярная манга и, слава богу, уже законченная)) согласно сюжету, кантарелла и в самом деле у чезаре в крови и он не стесняется этим пользоваться.

Правда, я так и не поняла роли Жана Маррона. То есть, мне ясно, что он любовник Джулии, имеющий на нее влияние, но какое отношение его упоминание имело к событиям рассказа? Или это просто для иллюстрации того, какие выводы научился делать Чезаре?

аххха, согласна, что эта завитушка с марроном лишняя для читателя, который не знаком с мангой, но, видимо, это подарок от автора тем, кто мангу читал)) маррон был ставленником джулиано делла ровере - самого главного противника родриго борджиа на выборах папы, и по манге маррон подбил джулию отравить родриго, но чезаре как-то очень удачно этому делу помешал. участие маррона в деле отравления больно ударило по чезаре, потому что маррон сам по себе очень обаятельный чувак, но он еще и всяко защищал маленького чезаре от орсини. но позже чезаре его все-таки убил. кароче, кругом драма))).
в общем, его можно было бы без ущерба выбросить, как собственно и шахматную партию, но раз автор написал, решили оставить, хотя никчемная инфа, да.

Также за кадром для меня остались тонкости взаимоотношений Джулии и Чезаре. «А иногда Чезаре удавалось сделать удачный ход, двигая фигуры так, как хотелось ему. Ведь Джулия знала, что маленький Борджиа рассчитал партию». Вот этот, в частности момент. Он как-то провис, я не очень поняла, что хотел сказать автор. Что уже тогда в юном Борджиа зарождалась властность и умение манипулировать людьми?

да, блин, это вся та же провисшая линия в отравлением, сначала автор начал ее упомянуть, потом решил забить)) т вообще, все стало непонятно, согласна. по ушам ему за это, балбесику))))

Далее, судя по всему, отец решил избавиться от Чезаре. Он выманил его в поездку и отдал приказ избавиться от него.

интересный вывод))))))) и интересно, что никто на бартере так и не спросил, кто устроил покушение))
не, это был по манге все тот же джулиано делла ровере, но почему именно чезаре, а не хуан, например - объяснение в манге довольно мутное))

В целом, меня несколько удивил тот факт, что капитан Бернардо поручил убийство молодому и неопытному Кьяро. Но подумав я решила, что в такой вариант все же верибелен – в конце концов, кто не совершает ошибок.
ну, значит, и это у автора не получилось))) там знаешь, есть у римских граждан такое поверье, что тот, кто рожден в семье микелетто и наденет его маску - тот сразу становится мегакрутым ассасином и сам кьяро в это усердно верит. хотя сам, конечно, лажает только так)))

Что, кстати, заинтересовало в рассказе. У него как бы две «кульминации».

ыыы, интересная мысль! пожалуй, ты права.

Для меня это удачный опыт знакомства с выкладками команды. Я думаю, буду еще читать.

оу, спасибо!! это действительно важно и ценно для нас. как-то я очень официально это говорю)))))))))
ну на самом деле, безумно приятно, что ты свежими силами взялась за нас первыми) и была очень благожелательна к автору!!
спасибо тебе большое

[LenaSt]

Papa-demon, не смущай меня на самом деле, я никогда пристально в вычитку не всматриваюсь, если, конечно, не очевидно, что автор свое творения даже не перечитывал... Просто, ну, вычитка это такое муторное и трудоемкое дело, что по себе знаю - можно десять раз вычитать и на одиннадцатый все равно найти что-то досадное.

это довольно старая и популярная манга и, слава богу, уже законченная)) согласно сюжету, кантарелла и в самом деле у чезаре в крови и он не стесняется этим пользоваться.

ага, я так и поняла, судя по тому эпизоду с убийством. Прямо интересно стало, как мангака видит такого исторического персонажа как Борджиа в таком оригинальном аспекте)

в общем, его можно было бы без ущерба выбросить, как собственно и шахматную партию, но раз автор написал, решили оставить, хотя никчемная инфа, да.

о, здорово, я теперь понимаю. Нет, не надо выбрасывать, это же действительно приятная деталь для тех, кто "в теме". А для таких как я все равно все очень понятно написано)

Ну надо же) А мне отчего-то подумалось, что это отец Ну, знаешь, учитывая, как он к нему отнесся в том эпизоде их встречи, мне показалось, он бы мог. Интересно, такой себе детективный элемент

ну, значит, и это у автора не получилось)))

я не думаю, что у него не получилось) Странно ведь ожидать, что люди будут вести себя так, как кажется логичным со стороны. Мне ведь тоже сначала показалось странным, а потом я поставила себя на место этого капитана, постаралась думать, как он - и картинка сложилась: ну а где ему было убийцу искать, на чем его зацепить, чем заставить. А тут была кандидатура - да, во-первых, раз он верил в наследственность Микелетто, во-вторых, он видел, что мальчику отец очень небезразличен.
Что до отца, которого я подозревала - я рассудила, что ему было не к спеху, чего уж там))

Ну а вообще - ну какой из славного Кьяро уберассасин - он же такой нежный и чувствительный мальчик

Тебе спасибо) Я люблю, когда мне все так хорошо и подробно объясняют.
А автору лучи удачи на этой ФБ))